瓜帥：哈蘭德始終以團隊為先這讓我驚喜我對小貝林不了解

歐冠聯賽階段第四輪，曼城將主場對陣多特蒙德，賽前，曼城主帥瓜迪奧拉出席新聞發布會接受媒體提問。

你好，佩普。首先我想問幾個問題，關于你今天調整訓練時間的想法(今日安排不訓練)——為什么要這么做，對球隊有什么重要意義？

我們明天早上訓練。

這挺不尋常的，對吧？

不，其實我以前也這樣做過幾次，雖然不多，但也有過。有時候我更喜歡這樣。球員們彼此不要見面，因為上一場對伯恩茅斯的比賽非常消耗體力，我更希望他們留在家休息，明天早上再訓練。

那么，關于你們的數據——你們擁有大量關于球員和對手的數據。當你面對像多特蒙德這樣比你們多休息兩天的球隊時，從數據上看，這會帶來多大的優勢？

我們已經習慣了。但事實就是這樣，沒有什么能改變賽程。因為比賽太多、賽程太密集，就是這樣。像德國、法國，那些踢歐冠的球隊通常會在周五踢聯賽，以便多休息，但這里（英格蘭）正好相反。我不能去改變英格蘭的訓練制度，如果我去德國或法國執教，或許會不一樣。

佩普，這一波主場比賽對你有多重要？不僅在歐冠，也包括英超。

以前歐冠舊賽制的時候，如果我們能在主場拿到9分，再客場贏一場，基本就能出線。但現在完全不一樣了。新的賽制下，如果我們能在主場贏下比賽——當然，這并不容易，因為多特蒙德在歐冠這種比賽中總是表現得非常出色，他們經常能闖進淘汰賽階段，也總能小組出線——但如果我們能拿到9分，我們當然就能基本確保出線，甚至有機會進入前八。

你覺得相比上賽季，你們現在對這個新賽制的歐冠準備得更充分嗎？

也許我之前沒說得夠清楚。你們已經問過成千上萬次了，這和賽制無關。上賽季我們有一半的球員長期受傷，尤其是在歐冠聯賽階段最關鍵的那段時間。那是主要原因。無論是舊賽制還是新賽制，我們都準備好了。上賽季只是因為傷病太多，導致情況更困難。

你好，佩普。明天對哈蘭德來說是個重要夜晚，他將面對老東家。你回想他在多特蒙德踢球時的樣子，再對比現在的他——他當然依舊進很多球，但他變化大嗎？還是說其實差不多？

首先，這不是他第一次對陣多特。我記得他在那邊時曾經對陣過我們一兩次。而且我想他馬上也要參加新聞發布會吧？所以這是個更適合問他的問題。

但當初你簽下他時，你們并沒有傳統的中鋒。當時你們靠“偽九號”打法拿下英超。簽他是不是一個非常容易的決定？

我以前在巴薩時有梅西打偽九號，也用過萊萬多夫斯基、阿圭羅這樣的正印中鋒。在這里我也用過福登打九號。現在有了哈蘭德，我們當然不可能再踢偽九號了，因為他是一個太出色的正印中鋒。我總是會根據球員來調整打法。

你好，佩普。接下來大概60天里要踢14場比賽。這是不是賽季最令人興奮的一段時間？

在踢完利物浦之后我就能放10天假了，我要去度假（笑）。

不過這段時期是不是賽季中最令人興奮、最關鍵的一段？

但我們有9月、10月、11月的國際比賽日，之后就進入英格蘭的密集賽程——11月、12月、1月、2月，哇。我不知道“興奮”是不是合適的詞，但肯定是非常艱巨的。這種情況我在英格蘭執教10年了，已經經歷過很多次。

那在這種密集期你怎么平衡球隊陣容、訓練和強度？

是的，這就是重點。現代足球中，一周打一場和每三天打一場完全不同。我已經說過很多次。如果球隊一周只踢一場，他們能踢得更好，但每三天一場就是另一回事。最重要的是管理好強度——不僅是比賽的時間，還有會議的時間、恢復、身體狀態等等。

根據我的經驗，那些每三四天踢一次的球隊，最關鍵的是能量管理和適應節奏。但同時你也得訓練一點，不然根本無法維持技戰術要求。所以關鍵就是“適應”——在11個月里踢三四項賽事的唯一辦法，就是快速調整、適應并繼續前進。

你好，佩普。夏天時你提過，職業生涯中第一次是由你親自決定隊長人選的。顯然哈蘭德是其中之一。我們都知道他在場上的表現，那你看到他在場下的哪方面特質，覺得他配得上成為隊長之一？

要找到一個真正世界級的球員，同時又非常謙遜、始終以團隊為先的球員，非常難。我知道他想進球——他知道進球能幫助球隊。但我能感覺到，他總是在考慮什么對團隊最好。這種球員很少見。通常前鋒腦子里只有“進球、進球”，而他在有這種天賦的同時，還保持了慷慨和團隊意識。

老實說，這讓我驚喜。通常前鋒只想著破門，而他知道進球是幫助球隊的方式，所以我讓他進了隊長小組。這個人簽了十年合同，他越投入球隊事務，對他自己和俱樂部就越有利。

佩普，你覺得哈蘭德在本賽季在防守端也幫了球隊更多嗎？比如在曼市德比中，他在防守角球、做更多回防努力。你認為他在這方面有提升嗎？

是的，他在定位球防守中很有存在感，他的身高、侵略性都很強。當然我們不能讓他防守太多。我會盡量安排球隊的戰術，讓他少跑一些。因為他體格太大，不可能每三天都踢滿90分鐘、每次都全力沖刺30-40米。所以我們需要控制節奏——通過傳球掌控比賽。

我的經驗是，如果能在整賽季都控制比賽節奏，球隊會減少傷病，更能長時間保持狀態。當然，當需要時，他也會回防幫忙，他現在確實在幫助球隊。

你好，佩普。多特蒙德陣中有一些曼城球迷熟悉的名字，比如揚-科托。你當時有沒有考慮過把他留下來？

揚-庫托？對，他現在在那里，我為他感到高興。他很年輕時來到這里，在赫羅納踢出了俱樂部歷史上最好的賽季。之后多特蒙德一如既往地引進年輕天才、培養他們、再出售——揚-科托就是其中之一。我很高興他在那里踢得不錯。

英格蘭球迷也很關注喬布-貝林厄姆在多特的表現。你當初在他效力桑德蘭時就注意到他了嗎？

我不了解。

你好，佩普。關于哈蘭德的領導力——他在私下是個很有幽默感的人，我們在視頻網站和社交媒體上都能看到。這種輕松的性格在隊長小組里是不是有幫助？能緩解氣氛、減輕隊友壓力？

是的，這是一代新的球員。新一代和我們這些“老家伙”完全不一樣。他們從小就在社交媒體環境里長大，那是他們生活的一部分。

我一直告訴他們——可以做你們想做的事，只要尊重俱樂部、尊重隊友、尤其是保護好自己的隱私。保持警惕就行，別把太多東西展示出來。除此之外，他們可以自由表現。

【上咪咕獨家看英超】